クンブリアの女性指導者は,ファティマ・ホイット・ブット・MBE博士に触発された女性指導の推進について協議した. Women leaders in Cumbria gathered to discuss advancing female leadership, inspired by Dr. Fatima Whitbread MBE.

キュンブリア大学とブラタイ大学は、クンブリアの将来的なイベントを先行する初の女性代表を主催し、湖地区の60人ほどの女性指導者を招集し、女性の指導に伴う課題と機会について協議した。 The University of Cumbria and Brathay Trust hosted the first Women Leading for Cumbria’s Future event, bringing together about 60 women leaders in the Lake District to discuss challenges and opportunities in female leadership. ブラタイ・トラストのウィンダーミア・サイトで開催されたこのイベントでは,Fatima Whitbread MBE博士が主題講演を行い,協力,回復力,より強力なネットワークを構築に関する議論を促しました. Held at the Brathay Trust’s Windermere site, the event featured a keynote by Dr. Fatima Whitbread MBE and facilitated discussions on collaboration, resilience, and building stronger networks. 大学 の 指導 者 たち は , 参加 者 たち が ネットワーキング を 称賛 し , 熟考 し , 鼓舞 する こと に よっ て , つながり と 集団 的 な 影響 を 強調 し まし た。 University leaders emphasized connection and collective impact, with attendees praising the networking, reflection, and inspiration. 女性のリーダーシップを強めることを目指して,来年,フォローアップの集まりと拡大の取り組みを計画しています. Positive feedback has led to plans for follow-up gatherings and expanded engagement in the coming year, aiming to strengthen women’s leadership across Cumbria.