ミシシッピ州アルコーン郡で 女性が 停車後に襲撃され,後に病院に 運転した.当局は目撃者を探している.
A woman was assaulted after being pulled over in Alcorn County, Mississippi, and later drove herself to the hospital; authorities are seeking witnesses.
木曜日の朝、ミシシッピ州アルコーン郡で、ハイウェイ72号線と郡道605号線付近で青いダッシュボードライトの付いた車に車を止められた後、女性が暴行を受けたと伝えられている。
A woman was reportedly assaulted Thursday morning in Alcorn County, Mississippi, after being pulled over by a vehicle with a blue dashboard light near Highway 72 and County Road 605.
彼女は副議長に、暗いTシャツを着ていた白人男性が頭を打ったと語った。 意識を失った後、マグノリア地方病院へ自ら運転した。
She told deputies she was struck on the head by a white male wearing a dark T-shirt, lost consciousness, and later drove herself to Magnolia Regional Hospital.
当局 は 墜落 警報 を 受け まし た が , 現場 に は 車 は 見当たり ませ ん でし た。
Authorities received a crash alert but found no vehicle at the scene.
アルコーン郡保安官事務所は,午前6時から7時までにこの事件又は不審な活動を見たかもしれない証人を捜索し,公衆に対し662-286-5521に通報するよう求めている.
The Alcorn County Sheriff’s Office is seeking witnesses who may have seen the incident or suspicious activity between 6 and 7 a.m. and asks the public to contact them at 662-286-5521.
逮捕 は 行なわ れ て い ませ ん。
No arrests have been made.