ワバールは、全国的なディストリビューションネットワークを通じて、インドの村のIPM技術アクセスを拡大します。
Wavar expands IPM tech access across Indian villages via a nationwide distributor network.
ワバールは、インドの全ての村における統合ペストマネジメント(ITPM)技術の普及を図るため全国的なディストリビューションキャンペーンを開始し、持続可能な、残留したフリーな農業の推進を目的としている。
Wavar has launched a nationwide distributor campaign to expand access to Integrated Pest Management (IPM) technology in every Indian village, aiming to promote sustainable, residue-free farming.
このイニシアチブは,複数の州で既に進行中の業務を実施し,訓練・マーケティング・後続事業によって支えられている地域レベルのディストリビューションのネットワークを確立している.
The initiative establishes a network of district-level distributors supported by training, marketing, and after-sales service, with operations already underway in multiple states.
リアルタイム追跡とワバー・ミトラ・サヒリの地方起業家ネットワークは,企業の"Har Gaon IPM"を革新と環境責任を通じて農業を改革するという目標を推進して,遠隔地への製品や技術的支援を提供している.
Real-time tracking and the Wavar Mitra-Saheli network of local entrepreneurs help deliver products and technical support to remote areas, advancing the company’s "Har Gaon IPM" goal of transforming agriculture through innovation and environmental responsibility.