10代の若者の有罪判決は,自己防衛の欠陥により覆されたが,再審の予定はなかった. Two teens' manslaughter convictions overturned due to flawed self-defense instructions; no retrial planned.

2人のティーンエイジャー,カルテル・ブッシュネルとレオ・ナイトは, 裁判の判決が不安全であるため, 裁判長が自衛に関する陪審員指示に重大な誤りを発見したため, 2024年の不意殺罪判決は2025年5月に覆されました. Two teenagers, Cartel Bushnell and Leo Knight, had their 2024 manslaughter convictions overturned in May 2025 after the Court of Appeal found a critical error in jury instructions regarding self-defense, making the verdicts unsafe. この判決は、2023年6月にバースの誕生日パーティーで16歳のラッパー、マイキー・ロイノンが刺殺され、排水溝から血が流れた状態で発見された約10インチのナイフで襲われたことを受けての判決だった。 The ruling followed the fatal stabbing of 16-year-old rapper Mikey Roynon at a Bath birthday party in June 2023, where he was attacked with a nearly 10-inch knife found in a drain with his blood. 3人目のティーンエイジャー,シェーン・カニングハムは殺人罪で有罪となり, 最低16年の終身刑を宣告されました. 彼の控訴は却下されました. A third teen, Shane Cunningham, was convicted of murder and given a life sentence with a minimum of 16 years; his appeal was dismissed. 検察は証拠不足のため 再審は行われないと確認した The Crown Prosecution Service confirmed no retrial would proceed due to lack of evidence. マイキー の 家族 は 深い 悲しみ を 言い表わし , マイキー の 記憶 を 尊び たい と いう 願い を 強調 し まし た。 Mikey’s family expressed deep sorrow, emphasizing their desire to honor his memory. この訴訟はイギリスにおける若者の暴力とナイフ犯罪に関する不安を新たにする. The case has renewed concerns about youth violence and knife crime in the UK.