米国 アルバータ 州 で 行なわ れ た ある 調査 で は , 人間 の 騒音 が ヘラジカ の 行動 や 狩猟 の 成功 に どう 影響 する か が 調べ られ まし た。 A study in Alberta examines how human noise affects moose behavior and hunting success.

アルバータ州 フォート・マクマレー の 南 に ある 地域 で,人間 の 活動 から 生じる 騒音 が 鹿 の 行動 や 狩り の 成功 に どの よう に 影響 を 及ぼし て いる か を,新しい 研究 が 調べ て い ます. A new study is examining how noise from human activities affects moose behavior and hunting success in areas south of Fort McMurray, Alberta. 研究者達は,産業やレクリエーションの騒音が野生生物に与える影響を よりよく理解するために,モスの動きと音の干渉に対する反応に関するデータを収集しています. Researchers are collecting data on moose movements and responses to sound disturbances to better understand the impact of industrial and recreational noise on wildlife. この地域における今後の陸上利用計画及び狩猟に関する規制に影響を及ぼしかねない. Findings could influence future land-use planning and hunting regulations in the region.