スクウェア・エニックスはSwitchとSwitch2のDragon Quest I & IIリメイクに声線,チュートリアル,修正を追加した. Square Enix adds voice lines, tutorials, and fixes to Dragon Quest I & II remakes on Switch and Switch 2.

スクウェア・エニックスは,Nintendo SwitchとSwitch 2のDragon Quest I & II HD-2D Remakeの1日目のアップデート (1.0.1.0) をリリースし,イベントシーン,新しいチュートリアル,および2つの新しいアクセサリーを選択するために英語の音声ラインを追加しました. Square Enix has released a day-one update (1.0.1.0) for the Dragon Quest I & II HD-2D Remake on Nintendo Switch and Switch 2, adding English voice lines to select event scenes, new tutorials, and two new accessories. 敵 の AI , 戦術 戦闘 システム , 種々 の 統計 , バグ修正 や パフォーマンス の 改善 など の 調整 が 加え られ まし た。 Adjustments were made to enemy AI, the Tactics combat system, and various stats, alongside bug fixes and performance improvements. このゲームは二つのバージョンで利用可能で,両者の間にはアップグレードパスがない. The game is available in two versions, with no upgrade path between them. 無料のパッチにより,Switch 2でのDragon Quest IIIのビジュアルとパフォーマンスを向上させる. A free patch will enhance Dragon Quest III’s visuals and performance on Switch 2. プレーヤーは、クレジットの取得から少なくとも1か月後はコンテンツをストリーミングしないよう助言されている. Players are advised to avoid streaming content after the credits for at least a month.