サンディ・ボウマンは 2025年10月29日にウッド・バッファロー市長として2期目を開始し, 継続的な進歩と協力を約束しました. Sandy Bowman began her second term as mayor of Wood Buffalo on Oct. 29, 2025, vowing continued progress and collaboration.

サンディ・ボウマンは2025年10月29日にウッド・バッファロー地方自治体の市長として就任し,第二期をスタートしました. Sandy Bowman was sworn in as mayor of the Regional Municipality of Wood Buffalo on October 29, 2025, beginning her second term. 彼女 は 経済 成長 , 再興 , 生活 の 質 の 向上 を 強調 し , 審議 会 や 住民 と の 継続 的 な 協力 を 宣誓 し まし た。 She highlighted economic growth, restored services, and improved quality of life during her first term, pledging continued collaboration with council and residents. 元市長ドン・スコット氏や元MLA・マイク・アレン氏などの新参議員や新入団者を含め,新たに公告された協議会は,透明性と責任と行動を強調した。 The newly sworn-in council, including returning members and newcomers like former mayor Don Scott and former MLA Mike Allen, emphasized transparency, accountability, and action. 地域 社会 や 実業 界 の 指導 者 たち は , より 強力 な 経済 発展 , 若者 の 雇用 , 和解 に 関する 進歩 , 経済 上 の 責任 や 野心 的 な 計画 など に 希望 を 表明 し まし た。 Community and business leaders expressed hope for stronger economic development, youth employment, and progress on reconciliation, urging fiscal responsibility and ambitious planning.