ロビン・セヴァランス=ロペスは,銀行口座に2万ドルを超えていたにもかかわらず,保釈を受けるために彼女の資金について虚偽を漏らしたとして再検された.
Robin Severance-Lopez was re-arrested for lying about her finances to get bail, despite having over $20,000 in bank accounts.
停止されたオセオラ郡保安官マルコス・ロペスの妻ロビン・セヴァランス・ロペスは,保釈金確保のために財務状況について嘘をついたことを宣誓書で明らかにした後に2025年10月23日に再逮捕されました.
Robin Severance-Lopez, wife of suspended Osceola County Sheriff Marcos Lopez, was re-arrested on October 23, 2025, after an affidavit revealed she lied about her financial situation to secure bail.
彼女は、自分の口座が凍結されていると主張し、GPSモニターや弁護士が買えなかった。 しかし、聴聞の数日前に大量の預金や引出しも含めた3つの口座を2万ドル以上の口座で保管していたことを記録している。
She claimed her accounts were frozen and she couldn’t afford a GPS monitor or attorney, but records show she maintained three accounts with over $20,000, including large deposits and withdrawals days before her hearing.
権威 者 たち は その 偽り の 主張 に よっ て 彼女 の 釈放 が 可能 に なり , 誤っ た 情報 を 提供 し た と いう 新た な 告発 が なさ れる こと に なり まし た。
Authorities allege her false statements enabled her release, leading to her new charge for providing misleading information.
この事件は、恐喝容疑で無罪を主張しているロペス氏に関係する数百万ドルの違法賭博活動疑惑に対する広範な捜査の一環である。
The case is part of a broader investigation into an alleged multi-million-dollar illegal gambling operation tied to Lopez, who has pleaded not guilty to racketeering charges.