アンドリュー王子は、擁護活動が主張を暴露した人身売買生存者バージニア・ジュフレ氏に関連する疑惑を受けて、王室の称号と役割を失う可能性がある。
Prince Andrew may lose royal titles and roles after allegations linked to Virginia Giuffre, a trafficking survivor whose advocacy exposed the claims.
ヴァージニア・ギュフリー夫人の家族は アンドリュー王子が王室の称号と 軍務の地位と ウィンドソーでの住居を 失うことになったという報道に 反応しました 性的虐待の疑いを暴露した彼女の役割を理由に
Virginia Giuffre’s family has responded to reports that Prince Andrew will lose his royal titles, military roles, and residence at Windsor, citing her role in exposing allegations of sexual abuse.
2025年に死去した性売買の生存者ギフューレは、アンドリューを十代で複数の性交を訴えたとして非難し、否定した。
Giuffre, a survivor of sex trafficking who died in 2025, accused Andrew of multiple sexual encounters during her teenage years—claims he denied.
王政 の 評判 に 対する 懸念 の 中 で 王 が 始め た と 言わ れ て いる この 判決 は , 施設 の 清算 に 重大 な 影響 を 与え ます。
The decision, reportedly initiated by the King amid concerns over the monarchy’s reputation, marks a significant institutional reckoning.
彼女の家族は彼女の勇気を称賛し、彼女の擁護は長年の法律上の争いや公の監視にかかわらず,説明責任と正義をもたらす助けになったと語った。
Her family praised her courage, saying her advocacy helped bring accountability and justice, despite years of legal battles and public scrutiny.
彼ら は これ から も , 性的 暴力 を 生き延び た 人 たち を 支え て い ます。
They continue to support survivors of sexual violence, a cause Giuffre championed throughout her life.