オハイオ州の看護師は,16歳の患者を避難室へ連れて行く免許を失くし,患者の境界に違反した.
A Ohio nurse lost her license for taking a 16-year-old patient to an escape room, violating patient boundaries.
オハイオ州の看護師は,16歳の患者を避難室へ搬送した後,職業上の境界に違反して,その練習を恒久的に禁止されている.
A nurse in Ohio has been permanently banned from practicing after taking a 16-year-old patient to an escape room, violating professional boundaries.
この事件は,病院が組織したイベント中に発生したものであるが,この事件により,国家療養委員会による調査が発動した.
The incident, which occurred during a hospital-organized event, prompted an investigation by the state nursing board.
当局 者 は , この 旅行 が 倫理 と 患者 の 安全 基準 に 対する 重大 な 違反 で ある こと を 決定 し , その 結果 , 看護 婦 の 免許 が 取り消さ れ まし た。
Officials determined the trip constituted a serious breach of ethics and patient safety standards, leading to the revocation of the nurse’s license.