ノバスコシアは、性に基づく暴力と闘う25の委員会を設立し、それが流行病であると宣言した。
Nova Scotia creates 25-member committee to fight gender-based violence after declaring it an epidemic.
ノバスコシアは、親交のあるパートナーの暴力が流行していることを宣言する法律に従って、ジェンダーに基づく暴力と闘う25の協議委員会を結成した。
Nova Scotia has formed a 25-member advisory committee to combat gender-based violence, following legislation declaring intimate partner violence an epidemic.
リア・マーティン首相とスコット・アームストロング判事が共同で召集した団体は,政府代表を含み,独立型ファシリテーターの支援を受ける.
Co-chaired by Minister Leah Martin and Justice Minister Scott Armstrong, the group includes government representatives and will be supported by an independent facilitator.
その役割は,予防戦略を開発し,被害者を支援し,2020年に22人が死亡し,システム上の失敗を暴露した2020年の大量射撃事件に関する2023年の公的調査からの勧告を実施することです.
Its role is to develop prevention strategies, support victims, and implement recommendations from a 2023 public inquiry into the 2020 mass shooting that killed 22 people and exposed systemic failures.
260 名 以上 の 応募 者 が 加盟 を 求め , 委員 会 の 最初 の 会合 は 2025 年 10 月 の 末 に 設け られ まし た。
Over 260 applicants vied for membership, and the committee’s first meeting is set for late October 2025.