連邦委員会が 選挙区改定訴訟を拡大させ 共和党の地図が 人種差別や党派的格闘を悪化させていると 非難した A North Carolina federal panel lets redistricting lawsuits expand, challenging a new GOP-drawn map seen as worsening racial and partisan gerrymandering.

ノースカロライナ州連邦の3人の審査委員会は,上院249 経由で共和党議員が承認した新設の議会地図に挑むため,原告らが再審訴訟を拡充することを許可した. A federal three-judge panel in North Carolina has allowed plaintiffs to expand their redistricting lawsuits to challenge the state’s newly drawn congressional map, approved by Republican lawmakers via Senate Bill 249. ノースカロライナ州東部の1区と3区を塗り替える更新地図は,米国議会代表の11-3票の過半数を確保することを期待されている. The updated map, which redraws Districts 1 and 3 in eastern North Carolina, is expected to secure an 11-3 Republican majority in the U.S. House delegation. NAACPやCommon Causeを含む批評家は,国勢調査や裁判所の命令なしに作成された地図は,北東部のブラックベルト地域における黒人とラテン人の投票権を薄め,以前の法的挑戦に対する報復だと主張している. Critics, including the NAACP and Common Cause, argue the map, created without a census or court order, dilutes Black and Latino voting power in the Northeastern Black Belt region and retaliates against prior legal challenges. 彼ら は , この 変化 は パルチザン と 人種 差別 に よる もの で , 米国 憲法 や 連邦 投票 権 法 に 違反 し て いる と 主張 し て い ます。 They claim the changes worsen partisan and racial gerrymandering, violating the U.S. Constitution and federal voting rights laws. 州は,この地図を正当な法律上の行為として擁護する. The state defends the map as a legitimate legislative action. すべての党は,新しい請求事項の解決のための予定を月曜日の午後5時までに提出し,新しい地図は2026年の選挙で使用される予定です. All parties must submit a proposed schedule for resolving the new claims by 5 p.m. Monday, with the new map set to be used in the 2026 elections.