NIHは、アフリカ系アメリカ人やヒスパニック系の集団におけるフラブノイドの心臓の健康への影響を研究するために1.4Mを支給している。
NIH grants $1.4M to study flavonoids' heart health effects in African American and Hispanic groups.
国立保健研究所は,北カロライナ A&T州立大学ヘルマンミン・サング医師に,心臓の健康に関連した植物由来の抗酸化物質を5年間研究するための補助金として,140万ドルを支給した.
The National Institutes of Health has awarded a $1.4 million grant to Dr. Shengmin Sang of North Carolina A&T State University for a five-year study on flavonoids, plant-based antioxidants linked to heart health.
この研究では,低量および高濃度のフロボノイド濃厚な食品を服用して,代謝を追跡するための血液と尿のサンプルを分析する実験に従事する約2千人の参加者が参加する.
The research will involve about 2,000 participants in controlled feeding trials using low and high doses of flavonoid-rich foods, with blood and urine samples analyzed to track metabolism.
この研究はアフリカ系アメリカ人およびヒスパニック系コミュニティに焦点を当てて,どのグループが最も恩恵を受けるか特定し,心臓血管疾患のリスクを減らすことを目的とした将来の食事ガイドラインを提示します.
The study focuses on African American and Hispanic communities to identify which groups benefit most and to inform future dietary guidelines aimed at reducing cardiovascular disease risk.