ニュージーランドの最優秀小学校カパハカイベントは25周年を記念し,タウルガの62グループを披露する. New Zealand's top primary school kapa haka event returns for its 25th anniversary, showcasing 62 groups in Tauranga.

ニュージーランドでは,小学校で行われるカパハカコンペティションであるTe Mana Kuratahiが,その25周年記念として11月3日から7日にタウランガに戻り,17の地域から62のグループが参加する. Te Mana Kuratahi, New Zealand’s premier primary school kapa haka competition, returns to Tauranga from November 3 to 7 for its 25th anniversary, featuring 62 groups from 17 regions. 2000年に始まり2005年に2周年を迎えたイベントは,人気が高まったことから,ショーケース・テ・レオ・マオリと伝統的パフォーマンスが盛んになった. The event, which began in 2000 and became biennial in 2005 due to rising interest, showcases te reo Māori and traditional performance. 250 以上 の グループ が , 全国 的 な 地位 を 得る ため に 地域 的 に 競い合い , 多く の 生徒 が 初めて 全国 的 に 登場 し まし た。 Over 250 groups competed regionally to earn a national spot, with many students making their first national appearance. Te Kura O Te Koo Kuutu は8月から準備し、先祖と地域社会のつながりを紹介している。 Groups like Te Kura o Te Koutu from Te Arawa have prepared since August, drawing on ancestral and community connections. この競馬は、マラリ遺産におけるカパ・ハカの耐久的な役割を強調し、文化的な誇りやアイデンティティー、そして両世代の学習を強調する。 The competition emphasizes cultural pride, identity, and intergenerational learning, highlighting kapa haka’s enduring role in Māori heritage.