研究試験で皮膚癌細胞の 92%を死滅させ 健康な組織を保てる A new light-activated treatment killed up to 92% of skin cancer cells in lab tests, sparing healthy tissue.

テキサス大学オースティン校と ポルト大学の研究者らは 近赤外線LED光と 亜鉛ナノフラークを用いた 新しい癌治療法を開発しました この治療法は30分以内に皮膚がん細胞の92%と 大腸がん細胞の50%を殺し 健康な細胞を助けたのです Researchers at the University of Texas at Austin and the University of Porto have developed a new cancer treatment using near-infrared LED light and tin oxide nanoflakes that killed up to 92% of skin cancer cells and 50% of colorectal cancer cells in lab tests within 30 minutes, sparing healthy cells. この 方法 は , ナノフレイク が 光 を 吸収 し , 選択 的 に ガン 細胞 を 破壊 する 時 に 熱 を 発生 さ せる こと に よっ て 作用 し ます。 The method works by generating heat when the nanoflakes absorb light, selectively destroying cancer cells. チームは,今後の臨床使用のためのライトヒートプロセス及び開発機器について研究を進めている. The team is now studying the light-heat process and developing devices for future clinical use. この治療は,まだ初期段階であるが,世界で最も一般的である皮膚がんと腸がんの予防接種を目的とした非侵襲的治療を提供することができる. The treatment is still in early stages but could offer a non-invasive, targeted therapy for skin and colon cancers, which are among the most common cancers worldwide.