オーストラリアのネオナチグループは、ソーシャルメディアやインターネットの努力を通じて主流政治に浸透している、と警察は警告している。
Neo-Nazi groups in Australia are infiltrating mainstream politics via social media and grassroots efforts, police warn.
オーストラリア連邦警察は、ネオ=ナジの団体が、政治活動により過激派のイデオロギーを広めるために、ソーシャルメディアや組織を活用して、主流の政治空間に進出するよう警告している。
Australian Federal Police warn neo-Nazi groups are increasingly infiltrating mainstream political spaces, using social media and grassroots organizing to spread extremist ideologies under the guise of political activism.
当局者は オンラインキャンペーンや 募集活動や 公共のイベントで 注目されるよう 努力する人の増加を報告しており 政治的議論に 暴力なしに 影響を与えるという戦略的な変化を示しています
Authorities report a rise in coordinated online campaigns, recruitment efforts, and attempts to gain visibility at public events, signaling a strategic shift toward influencing political discourse without violence.
重大な事件や具体的な脅迫は確認されていないが,当局は,その脅威の進化を強調し,民主的プロセスにおける憎しみに基づくイデオロギーの標準化を防止するため,公共団体や施設の整備を促している.
While no major incidents or specific threats have been confirmed, officials stress the evolving nature of the threat and urge public and institutional vigilance to prevent the normalization of hate-based ideologies in democratic processes.