ムンバイの税関は、空港の襲撃で危険に晒されたピボンズとドラッグを押収し、複数の容疑者を逮捕した。
Mumbai Customs seized endangered gibbons and drugs in airport raids, arresting multiple suspects.
モンバイの税関は10月29日30日にチャトラパティ・シヴァジ・マハラージュ国際空港で2つの密輸作戦を阻止し,バンコクからの乗客のバッグに隠された2つの絶滅危惧種の銀色のギボン (生きた1匹,死んだ1匹) と7.97キログラムの水栽培大麻を押収しました.
Mumbai Customs intercepted two smuggling operations at Chhatrapati Shivaji Maharaj International Airport on October 29–30, seizing two endangered silvery gibbons—one alive, one dead—hidden in a passenger’s bag from Bangkok, and 7.97 kg of hydroponic marijuana valued at ₹7.97 crore.
乗客は,税関法,野生生物保護法,NDPS法により逮捕された.
The passengers were arrested under the Customs Act, Wildlife Protection Act, and NDPS Act.
4日超えて当局はまた12,418kgの水溶性豆を押収し,5756ラク以上の電子製品を押収し,9人を逮捕した.
Over four days, authorities also seized 12.418 kg of hydroponic weed, electronic goods worth over ₹56 lakh, and made nine arrests.
違法な野生動物の密猟や麻薬の密輸と闘う努力を強調し,諜報活動は強化された.
Operations were intelligence-led, highlighting ongoing efforts to combat illegal wildlife trafficking and drug smuggling.