10月30日、覆面をかぶった容疑者がオロシの家を強盗し、金を盗み、被害者を負傷させた。刑事たちは公の助けを求めている。
A masked suspect robbed a home in Orosi on Oct. 30, stealing money and injuring the victim; detectives are seeking public help.
2025年10月31日,チューラレ郡保安官事務所の刑事が, オーロシで10月30日午後1時40分ごろ, スチュワートロードの住居で, アベニュー416号線の近くで起きた, 家庭侵入と武装強盗を調査しています.
On October 31, 2025, Tulare County Sheriff’s Office detectives are investigating a home invasion and armed robbery in Orosi that occurred on October 30 around 1:40 p.m. at a residence on Stewart Road near Avenue 416.
覆面 を し た 一 人 の 人 が 家 の 中 に 入っ て お金 を 盗み , 被害 者 に 軽い 傷 を 負わ せ まし た。
A masked individual entered the home, stole money, and caused minor injuries to the victim.
当局は公衆から情報を求めており、容疑者を特定していない。
Authorities are seeking information from the public and have not identified any suspects.
事件は現在も積極的に捜査中である.
The case remains under active investigation.