メリーランド州上院議員のダリヤ・アタール氏は、選挙運動の恐喝と隠し録音を使用した脅迫の疑いで連邦政府の告発で起訴された。 Maryland Senator Dalya Attar indicted on federal charges over alleged campaign extortion and threats using hidden recordings.

ボルチモア出身の民主党議員ダリア・アター議員は,2018年と2022年のキャンペーンに関連した恐喝や陰謀を含め,8つの連邦告示で起訴された. Maryland state Senator Dalya Attar, a Democrat from Baltimore, has been indicted on eight federal charges, including extortion and conspiracy, related to her 2018 and 2022 campaigns. 検察官は、彼女は弟のジョセフ・アターと、ボルチモアの警察官カルマン・フィンケルシュタインと共謀し、隠された録音装置をインストールし、元コンサルタント及び疑いのある事件に関与した人物の私的映像を公開すると脅迫した。 Prosecutors allege she conspired with her brother, Joseph Attar, and Baltimore police officer Kalman Finkelstein to install hidden recording devices and threaten to release private footage of a former consultant and a man involved in an alleged affair. 起訴状によると グループは 批判を黙らせようと 録音を 圧力として使った The indictment claims the group sought to silence criticism by using the recordings as leverage. 米国 メリーランド 州 元老院 で 最初 の 正教会 の ユダヤ 人 女性 で ある アター は , その 主張 を 否定 し , 根拠 の ない もの と 呼び まし た。 Attar, who is the first Orthodox Jewish woman in the Maryland Senate, denies the allegations, calling them baseless. 2025年10月23日に開かれた事件は進行中であり,彼女はさらなる訴訟を待っているままです. The case, unsealed on October 23, 2025, is ongoing, and she remains in office pending further legal proceedings.