ミース郡の男が 鹿の警告標識を 増やすよう求めている 鹿が彼の車に 午前4時半にぶつかって 事故を招き 死亡寸前だった A man in County Meath is pushing for more deer warning signs after a deer struck his car at 4:30 a.m., totaling it and nearly causing a fatality.

ミース郡の運転手は、午前4時30分にR147道路で鹿が衝突し、車が全壊し死亡危うくなったことを受け、当局に鹿の警告標識をさらに設置するよう求めている。 A motorist in County Meath is urging authorities to install more deer warning signs after a deer collision at 4:30 a.m. on the R147 road, which totaled his car and nearly caused a fatality. 運転指導員だったジェイコブ・コツェは 鹿が彼のハッドに飛び込んだと ダイアログカメラの映像では 近くにいる鹿が複数見えたと Jacob Kotze, a former driving instructor, said a deer jumped onto his hood, with dash cam footage showing multiple deer nearby. 彼は早朝に鹿の高動作を引用し,事故以来,少なくとも3つの鹿が同じルートで衝突していることを指摘した。 He cited high deer activity in the early morning and noted at least three other deer-related crashes on the same route since his accident. 彼の行動の呼びかけは 同じ事故を生き延びた バイク運転手 キャサル・フィネガンの呼びかけに 響き上がります His call for action echoes that of motorcyclist Cathal Finegan, who survived a similar incident. 事故のデータを検討し 追加の安全対策の必要性を評価すると 郡議会は述べていますが 特定動物関連の事故統計は ガーデから入手できません Meath County Council said it will review collision data to assess the need for additional safety measures, though no specific animal-related crash statistics are available from the Gardaí.