大邸宅は,新たなアートワークを通じて創業者と結びついている奴隷を称え,その搾取と家族の奴隷による財産を認める. A Maine mansion honors enslaved people linked to its founders through a new artwork, acknowledging their exploitation and the family’s slave-based wealth.

メイン州ポートランドのビクトリア・マンションは ニューオーリンズのアーティスト カール・ジョー・ウィリアムズの 新しい作品を通して 奴隷制と歴史的に結びついていることを認めています ニューオーリンズのホテルで奴隷制から利益を得た モース家族に繋がる少なくとも27人の奴隷を 称えるために委託されました The Victoria Mansion in Portland, Maine, is acknowledging its historical ties to slavery through a new artwork by New Orleans artist Carl Joe Williams, commissioned to honor at least 27 enslaved people linked to the Morse family, who profited from slavery in New Orleans hotels. これらの人々はメイン州に住んでいないが, 2021年以来,この邸宅の"不意の建築家イニシアティブ"は,限られた記録とデイヴィッド・ウィルソンの1枚の写真を用いて,彼らの物語を明らかにしようとした. Though the individuals never lived in Maine, the mansion’s Unwilling Architects Initiative since 2021 has sought to uncover their stories, using limited records and a single photo of David Wilson. この絵は"現在のための財団 過去に支払われた"で インディゴ・アーツ・アライアンスから3000ドルの助成金を得て 永久に展示され 美術館が装飾芸術から 富の背後にある人間の犠牲に 焦点を移すのを助けます The painting, “Foundation for the Present, Paid in the Past,” funded by a $3,000 grant and supported by Indigo Arts Alliance, will be permanently displayed, helping the museum shift focus from decorative art to the human cost behind its wealth.