報告書と抗議の後に2026年6月までにマハラシュトラ州は農家向け融資を免除する.
Maharashtra to waive farm loans by June 2026, following a report and protests.
マハラシュトラ州 総長 デヴェンドラ・ファドナビスは,2026年4月までに委員会報告が予定されていることを踏まえて,2026年6月30日までに農用融資免除を実施すると発表しました.
Maharashtra Chief Minister Devendra Fadnavis has announced a farm loan waiver to be implemented by June 30, 2026, following a committee report expected by April 2026.
MITRAのプラヴィン・パルデシ率いる9つのパネルは,自主性基準を確立し,短期的かつ長期的解決策を農業従事者に勧告する.
The nine-member panel, led by Pravin Pardeshi of MITRA, will establish eligibility criteria and recommend short- and long-term solutions to address farmer debt.
政府は,すでに,15日以内に被害を受けた農家の9割が援助を受けることを目的としている.
The government has already disbursed ₹8,500 crore in relief, with more funds to follow, and aims to ensure 90% of affected farmers receive aid within 15 days.
この決定は選挙の公約を履行し、抗議と司法の審査を後にするとともに行われる。 しかし、直ちにフリーバーを計画するものはない。
The decision fulfills an election promise and comes after protests and judicial scrutiny, though no immediate waiver is planned.