2025年10月30日にライオンの研究所が爆発物で強盗され,負傷,貴金属の盗難,逮捕に至った.
A Lyon lab was robbed with explosives on Oct. 30, 2025, leading to injuries, theft of precious metals, and arrests.
2025年10月30日 木曜日の午後,フランスのリヨンにある研究室が強盗されました. 容疑者がセキュリティ窓を壊すために爆発物を爆発させた後です.
A laboratory in Lyon, France, was robbed Thursday afternoon, October 30, 2025, after suspects detonated an explosive to break security windows.
現地時間午後1時30分ごろに開始された襲撃は,貴重な金属の盗難,五人の従業員が軽傷を負い,警察の大きな反応を生ずるに至った.
The attack, which began around 1:30 p.m. local time, led to the theft of precious metals, five employees sustaining minor injuries, and a major police response.
フランス 当局 は 5 人 の 容疑者 を 逮捕 し , 盗品 を 回収 し まし た。
French authorities arrested five suspects and recovered the stolen goods, with investigations ongoing into the explosives used and the robbery’s full details.