番組のライブで賞を披露したことで 反応が激しくなった. 高齢のカップルに対して無感な態度を取ったことで, テレビの倫理について議論が起こりました.
A live prize reveal on Good Morning Britain drew backlash for seeming insensitive to an elderly couple, sparking debate over TV ethics.
グッドモーニング・ブリテン番組の視聴者は,アンディ・ピーターズが年配のカップルに10万ポンドの賞金を勝ち取ったと伝えたライブ賞金電話を批判し,そのやり取りを不器用で無感情だと評した.
Viewers of Good Morning Britain criticized a live prize call where presenter Andi Peters informed an elderly couple they won £100,000, calling the interaction awkward and insensitive.
夫婦は混乱しているようで、男性は2回電話を切り、ピーターズの大声で冗談めかした口調は反発を招いた。
The couple appeared confused, with the man hanging up twice, and Peters’ loud, joking tone drew backlash.
批評 家 たち の 話 に よる と , その 瞬間 に 参加 者 たち は 娯楽 に 対する 脆弱 さ を 利用 し , 賞品 を めぐっ て 議論 を 呼び起こし まし た。
Critics said the moment exploited the participants’ vulnerability for entertainment, sparking debate over televised prize reveals.
この論争は2022年度に再発し、ITVの法的チームが10万1000ポンド以下の「人生を変える」賞の招集を制限したことが明らかになった。
The controversy resurfaced a 2022 revelation that ITV’s legal team restricted calling prizes under £101,000 “life-changing,” despite personal beliefs to the contrary.