ラス・クルースの銃撃事件で 2人が負傷し,容疑者は逃亡し,現在も逃亡中です. A Las Cruces shooting injured two people; two suspects fled and remain at large.

10月29日,ラス・クルーセスで 銃撃事件が起きた. 通りを渡っていた36歳の女性と25歳の男性が負傷した. A shooting late Wednesday, October 29, in Las Cruces near the 1900 block of North Main Street injured a 36-year-old woman and a 25-year-old man who were crossing the street. 2人とも命にかかわらない傷を負ったまま入院した. Both victims sustained non-life-threatening injuries and were hospitalized. 警察によると 銃撃犯の可能性のある2人は 排水溝の道を東に逃げたが 逃亡中だ Police say two men, one possibly the shooter, fled east along a drainage ditch pathway and remain at large. (575) 526-0795の通報について,当局は,証人又は情報を有する者に対し,調査及び勧告を行っている. Authorities are investigating and urge witnesses or anyone with information to call (575) 526-0795.