インドは原子力発電を2047年までに100GWに拡大し,需要の増加とネットゼロの目標を達成し,新しい原子炉と民間投資を目指すことを計画している.
India plans to expand nuclear power to 100 GW by 2047 to meet growing demand and net-zero goals, with new reactors and private investment.
インドは原子力発電の容量を2047年までに100GWまで拡大し,電力需要の三次化を予見し,2070年までにそのネットゼロ目標を支えている.
India is expanding its nuclear power capacity to 100 GW by 2047 to meet a projected tripling of electricity demand and support its net-zero goal by 2070.
原子力省は,先住民の原子炉,小型のミネラル原子炉,およびトリウムベースの技術の開発を進めています。
The Department of Atomic Energy is advancing indigenous reactors, small modular reactors, and thorium-based technologies, with 13,100 MWe under construction and recent commissioning of new reactors.
2033年までに第5回SMRに掲げる民間部門参加を含む政策改革が加速している.
Policy reforms, including private sector participation and a ₹20,000 crore mission for five SMRs by 2033, are accelerating growth.
原子 力 発電 能力 は 10 年 間 に 71 % 増加 し , 性能 も 良好 に なっ て い ます。
Nuclear capacity has risen 71% in a decade, with high performance and availability.
核 科学 , 医療 同位 元素 , クリーン エネルギー の 応用 に 関する 研究 も 拡大 し て おり , インド の クリーン な エネルギー や 開発 目標 を 支持 し て い ます。
Research in nuclear science, medical isotopes, and clean energy applications is also expanding, supporting India’s clean energy and development goals.