2025年ハロウィーンでは、イギリスの遺産とNHS血液とトランスプラントが、寄付の促進のためホイットビー・アビーなどのサイトで無料血液検査を行った。
On Halloween 2025, English Heritage and NHS Blood and Transplant offered free blood type tests at sites like Whitby Abbey to boost donations, especially from O negative, B negative, and Black heritage donors critical for sickle cell patients.
2025年ハロウィーンでホイットビー・アビーその他のイギリスのサイトでは,英語遺産とNHS血とトランスプラントによるキャンペーンを通じて,無料の血液検査キットを提供し,寄付を募った.
On Halloween 2025, Whitby Abbey and other English sites offered free blood type testing kits through a campaign by English Heritage and NHS Blood and Transplant to boost donations.
5分間の指の刺さる検査は 血液型を特定するのに役立ちます 肝臓病の患者にとって重要な O陰性,B陰性,黒血型の 献血者を増やすことに焦点を当てています
The five-minute finger-prick tests help people discover their blood type, with a focus on increasing donors with O negative, B negative, and Black heritage blood types—critical for patients with sickle cell disease.
この 計画 の 目的 は , 緊急 な 血液 供給 の 必要 に 取り組む こと と , 新た な 献血 者 を 励ます こと です。
The initiative aims to address urgent blood supply needs and encourage new donors.