グラント郡は,新薬取引K-9ユニットの資金調達にオピオイド決済資金を利用している。 2026年1月1日より開始.
Grant County is using opioid settlement money to fund a new drug-sniffing K-9 unit for the jail, starting in 2026.
グラント郡保安官事務所は、オピオイド和解金で資金提供された麻薬検出K-9プログラムを開始し、郡刑務所でヘロイン、コカイン、メタンフェタミン、フェンタニルを検出するための犬とハンドラーを購入し、訓練するために28,000ドル以上を費やしています。
Grant County Sheriff’s Office is launching a drug detection K-9 program funded by opioid settlement dollars, spending over $28,000 to buy and train a dog and handler to detect heroin, cocaine, methamphetamine, and fentanyl at the county jail.
調停官のヘンケル副保安官と共に生活するK-9は,麻薬の密輸を防止し,過度のリスクを軽減し,収容者及び職員の安全を向上させるため,主として刑務所内で活動する.
The K-9, which will live with handler Deputy Seth Henkel, will primarily operate inside the jail to prevent drug smuggling, reduce overdose risks, and improve safety for inmates and staff.
また , 野外 調査 の 助け に なる か も しれ ませ ん が , 人々 を 調べ たり , パトロール を し たり する こと は あり ませ ん。
It may also assist in field investigations but won’t search people or perform patrols.
養犬舎や 自動車や医療費などの追加費用は 居住基金で賄われず 公共の寄付を募るよう促されたのです
Additional costs like kennels, vehicles, and medical care are not covered by settlement funds, prompting the office to seek public donations.
このプログラムは2026年に新しい刑務所に移行する予定で, K-9の引退に続いて, 矯正やコミュニティの安全を強化することを目的としています.
The program, set to transition to a new jail in 2026, follows the retirement of a previous K-9 and aims to strengthen corrections and community safety.