グレンコア は 汚染 に 関する 懸念 の ため に 製錬 所 の 作業 を 休止 し , 環境 と 健康 に 関する 調査 が 行なわ れる よう に なり まし た。 Glencore paused operations at its smelter over pollution concerns, prompting an environmental and health investigation.

グレンコアは、大気汚染に関する新たな苦情に対して、その溶鉱炉の処理を一時的に削減し、地方当局は環境や健康への影響の潜在的調査を図った。 Glencore has temporarily reduced operations at its smelter in response to new complaints about airborne fallout, prompting local authorities to investigate potential environmental and health impacts. 同社は特定公害又は健康被害の確認をしていないものの,当該環境汚染レベルに関する近隣住民からの継続的な懸念を追及している. The move follows ongoing concerns from nearby residents about pollution levels, though the company has not confirmed specific contaminants or health risks. 同 施設 の 部分 的 な 停止 は , 当局 者 が 状況 を 評価 する に つれ て , 今週 から 始まり まし た。 The facility’s partial shutdown began this week as officials assess the situation.