フィジーの農業従事者が5年間の新たな連携を通じて資金リテラシーを推進する。
Fiji’s farmers to get financial literacy boost via new 5-year partnership.
フィジーの消費者協議会と,砂糖の栽培者基金は,ウールの農家の金銭的リテラシーと消費者保護の促進に関する5年間の協定を締結した.
The Consumer Council of Fiji and the Sugar Cane Growers Fund have signed a five-year agreement to boost financial literacy and consumer protection for sugarcane farmers.
協同組合は,資金管理,貸付け及び権利に関する農家の理解を深めるため,研修,意識向上プログラム及び活用を提供する.
The partnership will deliver training, awareness programs, and outreach to improve farmers’ understanding of financial management, lending, and their rights.
この取り組みは,農村の栽培業者の強化を目指すとともに,約20万人を支え,アジアにおけるEU,イギリス,そして成長中の市場への輸出に依存するフィジーの農業部門を応援する.
Aimed at empowering rural growers, the initiative supports Fiji’s agricultural sector, which sustains about 200,000 people and relies on exports to the EU, UK, and growing markets in Asia.