連邦パイプライン税の脱税は,コストをB.C. に移行させる可能性がある. 移転の削減または借入の増加による居住者。 Federal pipeline tax breaks may shift costs to B.C. residents via reduced transfers or higher borrowing.

最近の分析によると,大型のパイプラインプロジェクトに対する新たな連邦税の減免により,州のコストが増加する可能性があるため,ブリティッシュ・コロンビアの住民は,連邦のパイプライン税の奨励金の財政的負担を背負うことになるかもしれない. British Columbia residents may end up bearing the financial burden of federal pipeline tax incentives, as new federal tax breaks for major pipeline projects could lead to increased provincial costs, according to recent analysis. 連邦 政府 が 提案 し た , エネルギー インフラ の 強化 を 目的 と し た 誘因 は , 財政 上 の 責任 を B.C. に 転嫁 する か も しれ ませ ん。 The federal government’s proposed incentives, intended to boost energy infrastructure, may shift fiscal responsibility to B.C. 連邦への移転又は県からの賃借の増加により,公益事業や税に影響を及ぼす可能性がある. through reduced federal transfers or increased provincial borrowing, potentially affecting public services and taxes.