ケイシー・ミーンズ医師の上院公聴会は、彼女が陣痛を迎えたため延期された。
Dr. Casey Means' Senate confirmation hearing for Surgeon General postponed after she went into labor.
合衆国外科医総長候補の ケイシー・ミーンズ博士の 承認審問は 延期されました
The Senate confirmation hearing for President Trump’s nominee to Surgeon General, Dr. Casey Means, has been postponed after she went into labor.
当初 は 事実 上 , 聴聞会 が 予定 さ れ て い まし た が , その 聴聞会 が 延期 さ れ た の は , ノミー の 個人 的 な 事情 の ため でし た。
The hearing, originally scheduled to be held virtually, was delayed due to the nominee’s personal circumstances.
医療経験の欠如とワクチンや避妊薬に関する議論の多い見解を巡って 医者と健康擁護者のMeansは 徹底的な調査に直面しています
Means, a physician and wellness advocate, has faced scrutiny over her lack of clinical experience and controversial views on vaccines and contraceptives.
変更された日付は未発表のまま 国民保健のコミュニケーションに不可欠な役割である 確定した外科医総長なしの国を残しています
The rescheduled date remains unannounced, leaving the nation without a confirmed surgeon general, a role critical to public health communication.