副官は受刑者を暴行した疑いで重罪で逮捕された。
Deputy arrested on felony charges for allegedly assaulting inmate during medical visit.
オレンジ郡保安官のレオバルド・マルティネス・ガルシア (29) は 2025年10月29日に逮捕されました 性的暴行と暴行の重罪で 3月に診察中に女性囚人を巻き込んだとされています
Orange County Sheriff’s Deputy Leobardo Martinez Garcia, 29, was arrested on October 29, 2025, on felony charges of sexual battery and assault under the color of authority, allegedly involving a female inmate during a medical visit in March.
この事件は10月14日(日)に報告され,デジタル証拠コレクション及び捜索令状を含む調査が行われた.
The incident was reported on October 14, prompting an investigation that included digital evidence collection and search warrants.
ガーシアはサンタアナ刑務所に収監され,保釈金を支払われ,行政休業中に10月30日に釈放された.
Garcia was booked into Santa Ana Jail, posted bail, and released on October 30 while on administrative leave.
オレンジ郡保安官庁及び地方検事庁は,地方検察官又は連邦検察官の代理で,別件の審査を行っており,当該事件については,当該地方検察庁又は連邦検察官の管轄に係る.
The Orange County Sheriff’s Department and District Attorney’s Office are conducting separate reviews, with the case to be referred to either local or federal prosecutors.
ドン・バーンズ保安官は 囚人の保護の義務に違反していると 供述した
Sheriff Don Barnes condemned the alleged actions, stating they violate the duty to protect inmates.