ダニエル・オドネル 38歳 アルバータ州で逮捕 盗難車と複数の容疑の追跡
Daniel O'Donnell, 38, arrested in Alberta after a manhunt following a stolen vehicle and multiple charges, including robbery with a firearm.
トマホーク在住のダニエル・オドネルさん(38歳)は、ラック・ステで盗難車両が発見された後、ヘリコプターとドローンによる捜索の末、10月22日にアルバータ州メイヤーソープで逮捕された。
Daniel O’Donnell, 38, of Tomahawk, was arrested on October 22 in Mayerthorpe, Alberta, after a manhunt involving helicopters and drones following the discovery of a stolen vehicle in Lac Ste.
アンヌ郡.
Anne County.
警察 は 自分 の 車 を 止め させる ため に タイヤ 分解 装置 を 使い , 徒歩 で 逃げ た 後 , 別 の 車 を 盗もう と し て 捕らえ られ まし た。
Police used tire deflation devices to stop his vehicle, and after he fled on foot, he was captured while attempting to steal another car.
オドネルは、銃器による強盗、盗品の所持、危険運転、銃器の無許可所持、警察への抵抗など、複数の罪に問われている。
O’Donnell faces multiple charges, including robbery with a firearm, possession of stolen property, dangerous driving, unauthorized firearm possession, and resisting police.
彼は,財産犯罪の経歴を有する繰り返し犯であり,拘留されたままである.
He is a repeat offender with a history of property crimes and remains in custody.