キュービックは、4つの基地のライブトレーニングシステムをアップグレードするための$150Mのカナダ防衛契約を獲得しました。 Cubic wins $150M Canadian defense contract to upgrade live training systems for four bases.

カナディアン兵器効果シミュレーション (CWES) プログラムを支援するためにカナダ国防省から6年間の契約を獲得し,カナダ軍の4つの基地で実戦訓練を強化しました. Cubic has won a six-year contract from Canada’s Department of National Defence to support the Canadian Weapon Effects Simulation (CWES) program, enhancing live training at four Canadian Forces Bases. この契約は30年近く続いたパートナーシップを延長し 機械化・車両キットなどの 重要な訓練システムの ロジスティック・メンテナンスに 適用され 戦闘力,都市作戦,緊急対応訓練の リアリズムを向上させました The contract, extending a nearly 30-year partnership, covers logistics and maintenance for key training systems including instrumented harnesses and vehicle kits, improving realism in force-on-force, urban operations, and emergency response exercises. この支援の目的は,リアルタイムのフィードバックにより,かつ,行為後の評価を改善することによって,訓練の効力を向上し,費用の削減を目的としている. The support aims to boost training effectiveness and reduce costs through real-time feedback and improved after-action reviews.