バトラーズ・ウィンター・ウォーミングセンターは 11月3日に開業し 2026年3月まで 18人のホームレスに毎晩サービスを提供します Butler’s winter warming center opens Nov. 3 with earlier hours, serving 18 unhoused people nightly through March 2026.

ペンシルベニア州バトラーにあるグレイド・ラン・ルターン・サービスズ冬季温室センターは,2025年11月3日に開館し,資金調達と郡の支援により,午後8時から開始する延長時間,以前の2時間より早く開館する. The Glade Run Lutheran Services winter warming center in Butler, Pennsylvania, opens November 3, 2025, with extended hours starting at 8 p.m., two hours earlier than before, due to fundraising and county support. 2026年3月31日まで 18人の住居のない人に提供され 避難所,シャワー,洗濯所,コミュニティ・リソースセンターとカトリックチャリティーセンターの 支援スタッフのアクセスが可能です It will serve up to 18 unhoused individuals nightly through March 31, 2026, offering shelter, showers, laundry, and access to case workers from the Center for Community Resources and Catholic Charities. 入場にはバウチャーを必要とし,カトリックチャリティは午前9時~午後4時まで利用可能で,コミュニティリソースセンターは,営業時間後に利用できます. A voucher is required for entry, with Catholic Charities available 9 a.m.–4 p.m. and the Center for Community Resources reachable after hours.