バーナビー に 住む ある 女性 は , 詐欺 師 が 外国 の 警察 官 の ふり を し た 詐欺 行為 で 100 万 ドル ( 約 1 億 2,000 万 円 ) を 失い まし た。 A Burnaby woman lost $1 million to a scam where fraudsters pretended to be foreign police.

バーナビーの女性が、外国人警察官を装った詐欺師が関与する手の込んだ詐欺で100万ドルを失ったと当局が認めた。 A Burnaby woman lost $1 million to an elaborate scam involving fraudsters posing as foreign police officers, authorities confirmed. 手 の 込ん だ 戦術 や 継続 的 な 意思 伝達 が 関係 し て い た 詐欺 は , 被害 者 を だまし て , 偽っ て 資金 を 移送 し まし た。 The scam, which involved sophisticated tactics and persistent communication, tricked the victim into transferring funds under false pretenses. RCMPと地方法執行機関は,この事件を調査しており,同種の詐欺行為に対して,国民に対し警戒体制を保つよう促している. RCMP and local law enforcement are investigating the incident, urging the public to remain vigilant against similar fraud schemes.