2024年8月から2025年9月にかけて確認された268件の事件が報告された。 バングラデシュは、モハメド・ユヌスの下では、弁護士や裁判官を対象にしているという主張に直面した。
Bangladesh's interim government under Muhammad Yunus faced allegations of targeting lawyers and judges, with 268 verified incidents reported from August 2024 to September 2025.
2024年8月から2025年9月まで849人の弁護士が被害を受けた事件を記録している。 バングラデシュの司法メーカーが発表した報告によると、モハメド・ユヌスが率いる国際政府による弁護士の迫害が広がった。
A report by Justice Makers Bangladesh reveals widespread repression of lawyers under the interim government led by Muhammad Yunus, documenting 268 verified incidents affecting 849 legal professionals from August 2024 to September 2025.
犠牲 者 の 大半 は , 政治 的 な 理由 で 200 件 の 告発 を 受け , 任意 に 逮捕 さ れ , 拷問 に かけ られ , 裁判 官 を 強制 的 に 辞職 さ せ られ た 元 アワミリーグ と 関係 が あり まし た。
Most victims were linked to the former Awami League, with 200 politically motivated charges, arbitrary arrests, torture, and forced resignations of judges.
報告書は,BNPとジャマト・エ・イスラミの同盟国によるバー連合指導の攻撃について詳細に記し,司法独立を侵害し,制裁及び裁判監視を含む国際行動を促す.
The report details the seizure of bar association leadership by allies of the BNP and Jamaat-e-Islami, undermining judicial independence, and urges international action, including sanctions and trial monitoring.