Assam's CMは,国家計画により2万27573人の女性起業家に,不婚や児童婚の禁止を誓うとともに,"Q10K"のチェケを提出した.
Assam's CM gave ₹10K cheques to 27,573 women entrepreneurs under a state program, while pledging to ban polygamy and child marriage.
Assamの首相ヒンタン・ビスワ・サルマがRを配布した.
Assam Chief Minister Himanta Biswa Sarma distributed Rs.
女性の主導の起業を促進する国営プログラムである"女性育児事業計画"の枠組みで,サディアのセルフヘルプグループから2万7千573人の女性へ 10,000枚の小切手を贈与しました.
10,000 cheques to 27,573 women from Self Help Groups in Sadiya under the Mukhya Mantri Mahila Udyamita Abhiyan, a state program promoting women-led entrepreneurship.
この取り組みは、ほぼRで資金提供されている。
The initiative, funded with nearly Rs.
地方と都市の両方の受益者を対象に,2年間で4000億円を投じ,40万人以上の女性を対象としたアサムの4万人のSHGネットワークを支援し,約1億5000万円の資金調達を保証しました.
4,000 crore over two years, targets both rural and urban beneficiaries and supports Assam’s network of four lakh SHGs involving over 40 lakh women, which have secured nearly Rs.
銀行から2万1千億円の融資を受け 返済率は99%です
21,000 crore in bank loans with a 99% repayment rate.
CMは,女性起業家に対する国家の認識を強調し,新法と執行を通じて,婚姻を禁止し,児童婚を廃止する計画を発表した.
The CM highlighted national recognition for the women entrepreneurs and announced plans to ban polygamy and eliminate child marriage through new legislation and enforcement.