2025年 控訴裁判所の判決は,テキサス州においてDACAの業務が違法に許可され,強制退去保護が継続されているにもかかわらず、数十万人が雇用を脅かされていると定める.
A 2025 appeals court ruling declares DACA work permits illegal in Texas, threatening jobs for hundreds of thousands despite ongoing deportation protection.
テキサス・DACAの受取人は,2025年の訴訟裁判所が,強制退去保護措置の残存があつても,このプログラムの雇用許可を違法とする判決を下した後,就職許可の不確定性に直面する.
Texas DACA recipients face uncertainty over their work permits after a 2025 appeals court ruled the program’s employment authorization illegal, though deportation protection remains.
テキサス 州 の 財政 上 の 害 に 関する この 判決 は , 看護 婦 や 他 の 労働 者 を 含め , 同州 内 の 幾十万 も の 人々 に 恐れ を 抱か せ て き まし た。
The decision, based on Texas’s claim of financial harm, has prompted fears among hundreds of thousands in the state, including nurses and other workers, who may be forced to relocate.
連邦地方裁判所のアンドリュー・ハネン判事は 判決の適用方法と 新規申請の再開を 決定しなければなりません
U.S. District Judge Andrew Hanen must now decide how to apply the ruling, including whether to resume new applications.
テキサスでキャリアを築いた受給者は 収入を失い 移住を恐れています
Recipients, many of whom have built careers in Texas, worry about losing livelihoods and being uprooted despite years of contributions.