Xboxの収益は2%減少し,ハードウェアの売上が92%低下したが,サービスは少し増加した.
Xbox revenue fell 2% YoY, hurt by a 29% drop in hardware sales, though services grew slightly.
Microsoft の Xbox 課では,Q1 FY2026 では年収の22%が5.51億円に減少し,ハードウェアの販売の29%減少,主にコンソールの需要と価格の上昇によるものであった.
Microsoft's Xbox division saw a 2% year-over-year revenue decline to $5.51 billion in Q1 FY2026, driven by a 29% drop in hardware sales, primarily due to lower console demand and price increases.
コンテンツとサービスからの収益は1%増加して55億ドルとなり,ゲームパス購読とサードパーティゲーム販売の成長によって支えられたが,ファーストパーティタイトルの業績は低下した.
Revenue from content and services rose 1% to $5.5 billion, supported by growth in Game Pass subscriptions and third-party game sales, though first-party titles underperformed.
同社は、現在進行中のハードウェアの競争の中でソフトウェアやサービスにフォーカスを移し続けている。 コンソールの販売の減少やサービスの低価格化の予測も継続している。
The company continues shifting focus to software and services amid ongoing hardware struggles, with forecasts for continued declines in console sales and low-single-digit growth in services.
マイクロソフトの広域なクラウドとビジネスサービスは,全体的な収入と収益の成長を促進し,継続している.
Microsoft's broader cloud and business services remain strong, fueling overall revenue and profit growth.