ウィニペグの交通機関運転手は 争いの中で若い乗客によって 銃弾銃で手中に撃たれ 軽傷を負った. A Winnipeg Transit driver was shot in the hand with a pellet gun by a youth passenger during a dispute, sustaining minor injuries.

ウィニペグの交通バス運転手は 月曜日の午後ゲートウェイ・ロードと スプリングフィールド・ロードの近くで 争いの中で 少年乗客によって 銃弾銃で 手に撃たれ軽傷を負い 安定した状態で治療を受けています A Winnipeg Transit bus driver was shot in the hand with a pellet gun by a youth passenger during a dispute on Monday afternoon near Gateway Road and Springfield Road, sustaining minor injuries and being treated in stable condition. 戦術班とK9部隊の支援を受けた警察は,その区域を捜索したが,その容疑者を逮捕せず,その容疑者は大量に残っていた. Police, assisted by tactical and K9 units, searched the area but did not apprehend the suspect, who remains at large. 主要な犯罪課は 調査を指揮しています 関連するカメラや 携帯電話の映像を 一般に提供するよう促しています The Major Crimes Unit is leading the investigation, urging the public to provide any relevant dash cam or cell phone footage. この事件はウィニペグ交通機関での暴力の増加に寄与し,今年221件の事件が報告され,92件がスタッフへの攻撃に関連しており, 組合の懸念を誘発運転手の安全といくつかの辞職. This incident adds to a rise in violence on Winnipeg Transit this year, with 221 incidents reported and 92 involving assaults on staff, prompting union concerns over driver safety and several resignations.