ウクライナは、ハバナ大使館を閉鎖し、キューバが国民をウクライナのロシア軍に参加させたことを非難している。 Ukraine closes Havana embassy, blames Cuba for letting citizens join Russian forces in Ukraine.

ウクライナはハバナで大使館を閉鎖し、キューバとの外交関係を廃止し、ハバナ国民がウクライナにロシア軍に入るのを妨げなかったことを示唆している。 Ukraine is closing its embassy in Havana and downgrading diplomatic ties with Cuba, citing Havana’s failure to prevent Cuban citizens from joining Russian forces in Ukraine. ウクライナ当局は、数千人のキューバ人が不正な仕事の申し出を受け、ロシアで訓練を受け、戦闘区域に派遣され、少なくとも1076人が関与しているとウクライナの諜報機関が報告している。 Ukrainian officials allege thousands of Cubans have been recruited through deceptive job offers, trained in Russia, and deployed to combat zones, with Ukrainian intelligence reporting at least 1,076 involved. この動きは,キューバに対する国連決議に反対する国連決議へのキューバの支持と,制裁措置及び諜報協力を含むロシアの戦争活動の支援に関するキューバの役割に対する懸念が高まっています. The move follows Cuba’s support for a UN resolution opposing the U.S. embargo on Cuba and growing concerns over Cuba’s role in aiding Russia’s war effort, including sanctions evasion and intelligence cooperation. 米国 の 推定 1,000 ない し 5,000 人 の キューバ 人 が ロシア の ため に 戦っ て き まし た が , キューバ は その 主張 を 否定 し て い ます。 The U.S. estimates 1,000 to 5,000 Cubans have fought for Russia, though Cuba denies the claims.