英国の議員は,ダニエルがインスパイアした若者の精神健康支援の促進に関する法案を提出した.
A UK MP introduced a bill to boost youth mental health support, inspired by Daniel, a child whose advocacy led to national awareness.
イギリスの議員が 精神衛生に関する意識を高めるために 活動したダニエルの遺体を 守るために 法律を提起しました
A British Member of Parliament has introduced legislation to enshrine the legacy of Daniel, a child whose advocacy for mental health awareness gained national attention following his death.
提案 さ れ た 法律 は , ダニエル が 公開 講演 に 及ぼし た 影響 を 反映 し て , 学校 や 若者 の 奉仕 に おける 精神 衛生 の 改善 を 目的 と し て い ます。
The proposed law aims to improve mental health support in schools and youth services, reflecting Daniel’s impact on public discourse.
メンタルヘルスの問題について 公開的に話している議員は システム的な変化の重要性を強調しました
The MP, who has spoken publicly about their own struggles with mental health, emphasized the importance of systemic change.
法案は現在再検討中であり,イギリス中の今後の政策に影響を及ぼせる可能性がある.
The bill is currently under review and could influence future policy across the UK.