イギリスは,新たな法律で住宅及びインフラ整備事業のスピードを上げるために,計画システムの改革を進めている.
The UK is reforming its planning system to speed up housing and infrastructure projects with new laws.
イギリス国会議員院は,計画及びインフラ整備法案の見直しを行い,改革に重点を置いて,施行開発の承認,住宅建設の促進,インフラ整備事業の強化に努めている.
The UK Parliament's House of Lords is reviewing the Planning and Infrastructure Bill, focusing on reforms to streamline development approvals, boost housing construction, and enhance infrastructure projects.
パート1のアドレス計画システム近代化,Part2はインフラ整備機構の概要,Part3は環境保全及び地域社会保全に関する事項をカバーする.
Part 1 addresses planning system modernization, Part 2 outlines infrastructure funding mechanisms, and Part 3 covers environmental and community safeguards.
この法案は,継続性とローカル入力のバランスを図るとともに,プロジェクトの配送を加速させることを目的としている.
The bill aims to accelerate project delivery while balancing sustainability and local input.