スタンダードチャーターは,資産管理と資本市場の成長により,純利回りが低いにもかかわらず,2025年第3四半期に利益予測を上回りました.
Standard Chartered beat profit forecasts in Q3 2025, driven by strong wealth management and capital markets growth, despite lower net interest income.
スタンダードチャーターは,資産管理,グローバルバンキング,資本市場の堅調な成長により,予想以上に強い第3四半期利益を報告し,税前利益は3%上昇して177億米ドル,純利益は10%上昇して103億米ドルとなった.
Standard Chartered reported stronger-than-expected third-quarter profits, with pretax earnings rising 3% to $1.77 billion and net profit up 10% to $1.03 billion, driven by robust growth in wealth management, global banking, and capital markets.
この銀行はアナリストの予測を上回る。 二桁の収入が富のソリューションで増加し、資本市場で33%の増加。
The bank surpassed analyst forecasts, citing double-digit income gains in wealth solutions and a 33% rise in capital markets fees.
2025年度(予定より先)の特定資本の13%の返還を期待し,その5%から7%の目標の最上位に位置する全年所得の増加を期待している.
It now expects a 13% return on tangible equity in 2025—year ahead of schedule—and full-year income growth near the top of its 5% to 7% target.
低金利による純利得の5%の減少にもかかわらず,非利得は12%上昇し24億米ドルとなった.
Despite a 5% drop in net interest income due to lower rates, non-interest income rose 12% to $2.4 billion.
信用減損は195百万ドルにわずかに上昇し,香港の不動産部門の準備額も増加した.
Credit impairments rose slightly to $195 million, with increased provisions for Hong Kong’s property sector.
銀行 は 15 億 ドル ( 約 1 兆 2,000 億 円 ) を 富 の 管理 に 投資 し よう と し て おり , 2029 年 まで に は 200 億 ドル ( 約 6 兆 円 ) の 新しい 資産 を 引き寄せる こと を 目標 に し て い ます。
The bank plans to invest $1.5 billion in wealth management and aims to attract $200 billion in new assets by 2029.
株式は香港で3%以上上昇し,年収は53%増加した.
Shares rose over 3% in Hong Kong, adding to a 53% year-to-date gain.