株主らは、ガバナンスの不備と株価の33%下落を理由に、$14Bのアゼック取引をめぐってジェームズ・ハーディー氏の取締役会を追放した。 Shareholders ousted James Hardie's board over the $14B Azek deal, citing poor governance and a 33% stock drop.

ジェームズ・ハーディーの2025年年次総会で、株主は、ASXの免除により投票を迂回した140億ドルのアゼック買収をめぐって、会長のアン・ロイド氏と他の2人の取締役を解任した。 At James Hardie’s 2025 annual meeting, shareholders ousted Chair Anne Lloyd and two other directors over the $14 billion Azek acquisition, which bypassed a vote due to an ASX waiver. この動きは,共有価値が33%低下し,過酷な婚約に批判が広がったことと,過去のアスベスト紛争を反映した傲慢さに感づいた. The move followed a 33% drop in share value and widespread criticism of poor engagement and perceived arrogance, echoing past asbestos controversies. CEOのアーロン・エルターの主張にかかわらず,速やかに対決する AGMは,たった17分しか続かなかったが,企業支配の大きな非難を表明した. Despite CEO Aaron Erter’s claims of outreach, the swift, confrontational AGM—lasting just 17 minutes—signaled a major rebuke of corporate governance. 残り の 委員 たち は , 株主 の 誓約 を 守り通し て いる の で , 責任 を 証明 する よう 圧力 を かけ られ て い ます。 Remaining board members now face pressure to prove accountability as shareholders vow continued scrutiny.