サウジアラビアは、シリアのアレッポとパルミラを文化復興活動の一環として再建を模索している。
Saudi Arabia explores rebuilding Syria’s Aleppo and Palmyra as part of cultural restoration efforts.
サウジアラビアのディライヤ・ギガプロジェクトでは,シリアの歴史的遺跡の再建への潜在的な関与を探索しています. アレッポやパルミラを含む,より広範な文化的修復の取り組みの一環です.
Saudi Arabia’s Diriyah gigaproject is exploring potential involvement in rebuilding historic sites in Syria, including Aleppo and Palmyra, as part of broader cultural restoration efforts.
DiriY ゲート・カンパニーが率いるこの取り組みは,リヤドの将来投資投資推進サミットで議論されたが,直ちに計画又は資金提供に関する詳細は確認されていない.
The initiative, led by Diriyah Gate Company, was discussed during the Future Investment Initiative summit in Riyadh, though no immediate plans or funding details have been confirmed.
2030年度のサウジビジョンの中心となるプロジェクトは,遺産の再生と観光の促進を目指すとともに,ディレイヤ自身が2030年までに完成を目指している.
The project, central to Saudi Vision 2030, aims to revive heritage sites and boost tourism, with Diriyah itself on track for completion by 2030.
その 間 に , アレッポ の 城塞 は 2025 年 9 月 25 日 に 再開 さ れる よう に なり , 同市 の 回復 に おける 象徴 的 な 里程標 と なり ます。
Meanwhile, Aleppo’s Citadel is set to reopen on September 25, 2025, marking a symbolic milestone in the city’s recovery.