サルニアのタンポン・トゥースデーでは 需要が供給を上回るため 献金で 貧困と闘うよう呼びかけています Sarnia’s Tampon Tuesday urges donations to fight period poverty as demand exceeds supply.

サルニャのタンポン・マースデーでは 需要が供給を上回るため 必要な女性や少女を支援するために 女性の衛生用品を寄付するよう 市民に呼びかけています The Sarnia chapter of Tampon Tuesday is urging the public to donate feminine hygiene products to support local women and girls in need, as demand continues to outpace supply. この取り組みは,無料のタンポンやパッドを収集し配布するとともに,当該地域における期間の貧困と闘うことを目的としている. The initiative, which collects and distributes free tampons and pads, aims to combat period poverty in the region. 主催者は、地域社会のニーズを満たすために、継続的な寄付は重要であるとしている。 Organizers say ongoing donations are critical to meeting community needs.