熊を切り倒すには 熊に防げる箱と教育が必要 Revelstoke, BC, cut bear encounters sharply with bear-proof bins and public education.

ブリテン・コロンビア州のレヴェルストークは 厳格な廃棄物管理政策と 公衆教育を通じて 人とクマの衝突を大幅に削減し 住民は成功に誇りを持つよう 役人たちに呼びかけています The town of Revelstoke, British Columbia, has significantly reduced human-bear conflicts through strict waste management policies and public education, with officials urging residents to take pride in the success. 熊の防護用ビン等の実施と食糧廃棄物の季節的な制限の実施により,熊の衝突の回数が急減した. Since implementing measures like bear-proof bins and seasonal restrictions on food waste, the number of bear encounters has dropped sharply. 地元 当局 は , 地域 社会 の 協力 を 得 て , 人々 と 野生 生物 の 安全 を 維持 する ため の 継続 的 な 注意 が 払わ れ て いる こと を 強調 し て い ます。 Local authorities credit community cooperation for the progress, emphasizing ongoing vigilance to maintain safety for both people and wildlife.